Discover five top hotels in Paris’s 8th Arrondissement, focusing on quiet rooms, comfortable beds, and essential amenities for truly restful stays.