Discover Queenstown’s most restful hotels. Compare Hilton, DoubleTree, Sudima, Nomads, and Mercure for comfort, quiet rooms, and essential amenities for a peaceful stay.