Discover Amsterdam’s top hotels like NH Collection, Estherea, INK, and The Craftsmen for restful nights, quality amenities, and prime city access.